Balmain x H&M makes people going nuts?

On 5th November the Balmain and H&M collaboration collection launched and it seems that people have gone CRAZY! Yes the collection does look great, but is it really worth going nuts over an overpriced piece of clothing?

Eile, 5.novembril jõudis poodidesse müügile pikisilmi oodatud H&M ja Balmain’i koostöös valminud kollektsioon ning tundub, et mõned inimesed läksid selle kollektsiooni tõttu lausa arust ära. Jah kollektsioon on ilus ja mõnda asja sealt sooviks ma enda riidekapiski rippumas näha, aga kas tõesti on mõtet selle ülehinnatud riidehilbu pärast loomakarjana poodi tormata?

This morning when I opened my laptop then the first thing I saw on my Facebook news feed was video showing people going nuts over clothes. Seriously were the stores giving them away free or something? Yes, I do blog about fashion too from time to time, but I guess I’m not just that obsessed about it. To think about it then there really isn’t anything (clothes, makeup or nail polishes or even super sales)  that would make me rush to store, fight with strangers and maybe even end up with a couple of bruises just to get that something. I don’t know … maybe I’m just too old for that stuff 😀

Täna hommikul oli põhimõtteliselt esimene asi, mis mulle arvutit lahti tehes Facebooki uudistevoost vastu vaatas kellegi poolt jagatud video H&M’i poodides toimunud tormijooksust riietele. RIIETELE? Ma tõesti ei saa aru, kas neid jagati seal tasuta või? Jah, ka enda blogis kajastan moe teemasid aegajalt, ent ju siis ei ole minu kinnisideeks kohe esimesena saada uhiuue kollektsiooni omanikuks. Kui järgi mõelda, siis niimoodi poodi trügima ja võõrastega mingite asjade pärast kaklema, ei sunni mind küll miski – ei uhiuued meigitooted, küünelakid ega isegi mitte super soodukad (Hullud päevad jms). Ma vist olen sellise jama jaoks liiga vana 😀